Вторник, 21 января 2020 17:21

Архат Бхадра

Автор 


Архат Бхадра (санск. བྷ་དྲཿ; тиб. བཟང་པོ། Зангпо – "Благой").

Из текста «གནས་བརྟན་ཕྱག་མཆོད། Почитание и подношение архатам»:
ཆུ་བོ་ཡ་མུན་ན་གླིང་ན།།
འཕགས་པའི་གནས་བརྟན་བཟང་པོ་ནི།།
དགྲ་བཅོམ་སྟོང་དང་ཉིས་བརྒྱས་བསྐོར།།
ཆོས་འཆད་མཉམ་བཞག་མཛད་ཕྱག་འཚལ།།
བླ་མའི་སྐུ་ཚེ་བརྟན་པ་དང་།།
བསྟན་པ་རྒྱས་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས།།

Преклоняюсь Арья Архату Бхадра,
Держащему жест изложения Дхармы и созерцания,
Пребывающему в Ямунадвипе (посередине материка между рек Ямуна и Ганги),
В окружении 1200 архатов,
Даруй благословение, чтобы упрочилась жизнь Гуру
и распространялось Учение!

В труде Лобсан Цультима (བློ་བཟང་ཚུལ་ཁྲིམས།), «Короткие различные сочинение (ཐོར་བུ་སྣ་ཚོགས་ལས།)» сказано:
བཟང་པོས་ཤེས་དང་འཕེལ་ཞིང་འདོད་ཆུང་ཆོག་ཤེས་འཐོབ།
Если веровать в Архата Бхадра, достигнешь умения и процветания, довольствуясь малым.

Авторизуйтесь, чтобы комментировать